La critica
|
|
|
Un'originale visione del mondo di un intellettuale moderno. Una prosa elegante e un linguaggio creativo di un grande poeta-romanziere
|
|
|
Dal Canada alla Puglia: sotto il segno del dialogoLa CRITICA su Cap Nord "Annibale il Mediterrante"
|
Magda Apostoloska [Francia - Macedonia] Ho provato un enorme piacere a leggere Cap Nord. Un vero romanzo d’avanguardia. Facile da leggere, pur trattando un argomento grave e doloroso: l'immigrazione… Siendou Konate [Brantford, Canada] La riesumazione di Annibale - e la sua attualizzazione su uno sfondo di erranza, che caratterizza il villaggio globale di oggi - la sofferenza dei popoli del Sud alla ricerca di un avvenire migliore… nei paesi del Nord del mondo… un esempio della socio-creatività di Hédi Bouraoui, un autore tricontinentale. Samira Etouil [Meknès, Marocco] Un viaggio attraverso lo spazio, le culture, le epoche… Un giovane intraprende il percorso del dialogo delle culture… Nella sua Tunisia natale o in Occidente, i valori dell’uomo hanno il sopravvento sulle frontiere. “Bravo monsieur Bouraoui”! Elizabeth Sabiston [Toronto, Canada] Ho molto apprezzato, Cap Nord, un romanzo della ricerca, impregnato di suspense e di tensione. Un romanzo che si legge rapidamente e con piacere… Claudette Broucq [Rennes, Francia] Come si fa a non innamorarsi di un giovane dal fascino mediterraneo… Jocelyne Labrette [Toronto, Canada] Viaggio nel bacino del mediterraneo, culla della nostra civiltà. Un ritratto avvincente di un giovane mediterraneo, pieno di speranza, portatore dei valori del Mediterraneo. Ricerca del suo passato e del nostro. Speranze deluse da parte di un’immigrazione ad ogni costo….. Marie-Anne Bouchat [Chelmsford, Canada] Poesia, colore, calore e solidi valori, desiderio di partire senza tagliare le proprie radici, di costruire dei ponti che vadano al di là di tutti i pregiudizi e di tessere dei legami d’amore e di amicizia, desiderio di vedere nell’arte e nella bellezza ciò che ci unisce invece di ciò che ci separa… Nicola D'Ambrosio [Bari, Italia] Che cosa ha in comune questo Annibale moderno - irrequieto, a disagio nella sua terra natia, assillato dalla voglia di emigrare nella legalità dalle isole della sua infanzia, Djerba e Kerkenna - con il suo antenato Annibale, il famoso eroe cartaginese? Animato dal desiderio di allargare i suoi orizzonti, di ricomporre la sua identità plurale e alla ricerca della comune matrice mediterranea, si mette sulle tracce di un padre scomparso approdando sull’altra sponda del Mare Nostrum, inSardegna e poi nella Sicilia di Falcone e di Borsellino. Nel bacino del Mediterraneo, all’arte multiculturale e ai valori condivisi si oppongonol’emarginazione, i pregiudizi, la mancanza di democrazia e frange di fanatismo religioso che sono un freno per l’Unione dei popoli del Mediterraneo, per la loro integrazione culturale, politica ed economica, per il dialogo alla pari e nella dignità con il Nord del mondo. Intrigante e ricco di avventure, la natura proteiforme di questo romanzo è in sintonia con gli interrogativi sulla nostra era nucleare, sul dialogo tra il Nord e il Sud, sulle guerre che insanguinano il pianeta e sul capitalismo dominante che annienta i valori dell’umanesimo mediterraneo.
|
Il responsabile scientifico Nicola D’Ambrosio Docente di Letterature francofone Università di Bari
|
|
Scheda bibliografica
|
|
Autore |
Hédi Bouraoui |
Titolo |
Annibale il Mediterrante |
Traduzione |
Prof. Nicola D’Ambrosio |
Editore |
WIP Edizioni - Bari |
Prezzo |
€ 16,00 |
data pub. |
aprile 2009 |
In vendita presso: |
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. tel. 080 55.76.003 fax 080 55. 230.55
|
|
|
|